Zaynab Wilson performs a set opening up for Dead in Reno and The Riches